Ilustracja do bajki „Siostra Alyonushka i brat Iwanuszka” Ivana Bilibina

Ilustracja do bajki Siostra Alyonushka i brat Iwanuszka Ivana Bilibina

Każdy z nas pamięta wspaniałe rosyjskie bajki, które czytał jako dziecko. Z biegiem czasu całkowicie się zmienili. Ludzie opowiadali je sobie nawzajem, dodając coś własnego i tym samym znacznie wzbogacając ogólną zawartość. Bajki początkowo nie były publikowane. Dopiero w XVII wieku, w drugiej jego połowie, zaczęły pojawiać się książki, które nazywano lubokiem.

W nich można było znaleźć tylko pojedyncze ilustracje z małymi wyjaśnieniami. Należy zauważyć, że ich wykonanie artystyczne było absolutnie kiepskiej jakości. W XIX wieku wielu artystów na poważnie porwały tematy bajeczne i epickie. Ale także tutaj każdy temat był transmitowany tylko pojedynczo.

Bilibin jako pierwszy stworzył książkę dla dzieci z opowieściami ludowymi. Wydania zostały opublikowane w dużych wydaniach, zawierały ogromną liczbę wspaniałych ilustracji. Książki Bilibina były naprawdę wspaniałe. Przed nim takie publikacje były przeznaczone tylko dla wybranego kręgu.

Artysta opracował specjalne techniki, które umożliwiały tworzenie ilustracji w jednym stylu, podporządkowanych specjalnej płaszczyźnie stron książki. Jego rysunki nie są od siebie oddzielone. To jest cały zespół. Cała książka, łącznie z czcionką, rysunkami, dekoracjami, została stylizowana na manuskrypt z odległych czasów.

Ilustracje były koniecznie otoczone ozdobnymi ramkami. Odnosi się wrażenie, że to okna w wiejskim domu z fantazyjnymi wykończeniami. Dlatego artysta starał się przekazać szczególnego ducha starożytności. Sam ornament przypomina hafty rosyjskich koszul, widzimy też stado krów i muchomory, które wyrażają zło.

Bilibin wykonał swoje ilustracje na podstawie tekstów Afanasjewa. Tak więc bajka „Siostra Alyonuszka” różni się od tej, do której jesteśmy przyzwyczajeni. Iwanuszka zamieniła się w kozę, ale nie stała się chłopcem. Alyonushka zostaje królową.

Każda z ilustracji Bilibina była tak dokładna, jak to tylko możliwe, aby wyjaśnić tekst. Nawet jeśli ktoś nie umiał czytać, mógł przerzucić książkę i zrozumieć, o co w niej chodzi.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)