Utworzony w 1739 r. Materiały — płótno i olej, rozmiar — 47 na 38 cm, znajduje się w Luwrze, Paryż, Francja.
Francuski artysta zyskał dużą popularność martwymi naturami i scenami z życia codziennego zwykłych ludzi, wykonanymi z wielką starannością i różnorodnymi zestawieniami kolorystycznymi. Nawet biel nigdy nie była dla niego jednorodna, co podziwiał nawet D. Diderot, wierząc, że Chardin dosłownie przenosi samą materię, powietrze i światło końcówką pędzla na płótno.
Inna nazwa płótna — «Doręczycielka» — charakteryzuje zawód kobiety na pierwszym planie. Właśnie wyszła ze straganów z dużym, chrupiącym, równo wyglądającym, posypanym mąką chlebem zawiniętym w sukno i zerwanym przez ptaka. Prawdopodobnie nie pracuje w tym domu, ponieważ jej ubranie bardzo różni się od munduru pokojówki po lewej stronie.
Strój domokrążcy dopracowany jest w najdrobniejszych szczegółach: drobne paseczki halki idealnie komponują się z białą górą, czapką i powiewnymi fałdami niebieskiego fartucha, różowe pończochy o lekko frywolnie wyglądających nogawkach — ze wstążkami podtrzymującymi rękawy i zapobiegającymi ich brudzeniu. Wszystkie trzy główne kolory jej wizerunku (a także flaga Francji) są zebrane w uroczym szaliku na ramionach. Kobiecość podkreśla również tasiemka z medalionem lub wytrawnym perfumem na szyi.
Autor bez wysiłku rysuje wnętrze: przejścia kolorystyczne i akcenty, światłocień na drewnianej szafce, na butelkach z ciemnego szkła o wydatnym kształcie, stabilny gliniany garnek przylegający nawet do metalowej tacy, nawet na przewróconej pokrywie, otynkowane ściany i miedziany bok zbiornika na wodę w sąsiednim pomieszczeniu. Dzięki umiejętnościom malarza widz z łatwością zrozumie fakturę powierzchni tych obiektów, przenosi się na jeden zwykły dzień pierwszej połowy XVIII wieku. i czuje ten poranek i nieco gorączkową ogólną atmosferę wraz z delikatnymi aromatami kuchni.
Opis obrazu Jeana Baptiste Chardina «Powrót z rynku»