Opis obrazu Raphaela Santiego «Ogień w Borgo»

Fresk «Ogień w Borgo» opowiada o wydarzeniach rozgrywających się w jednym z centralnych regionów Rzymu. Według legendy w pobliżu pałacu papieża wybuchł pożar, który zgasł dopiero po pojawieniu się samego papieża Leona IV. Pojawiając się na balkonie, papież ugasił ogień znakiem krzyża wymierzonego w tłum i płomienie otaczające całą dzielnicę Rzymu.

Płótno przenosi panikę i przerażenie mieszkańców Rzymu, cierpiących z powodu niezłomnych języków ognia. W lewym górnym rogu widać kobietę, która podaje swoje dziecko mężczyźnie z balkonu, aby uratować dziecko przed żywiołami. Pogrążona w płomieniach jest gotowa poświęcić się w imię ratowania swojego dziecka.

Poniżej znajduje się część terenu pochłonięta jaskrawoczerwonymi płomieniami i czarnym dymem. Całość jasnej palety barw dzieła podkreśla najciemniejsza część kompozycji, która oddaje znoszenie śmierci i niezłomność żywiołów, katastrofę, która nagle ogarnęła spokojne miasto. Po prawej stronie ekspresyjna grupa ludzi z dzbanami z wodą, którzy robią wszystko, by się uratować. W centralnej i najdalszej części obrazu widać budynek, na balkonie którego stoi papież Leon IV kierując znak krzyża na ogromny płomień. W oczekiwaniu na cud i zbawienie od Jego Świątobliwości grupa kobiet z dziećmi zebrała się pod balkonem, kierując ręce do władcy. Wychwalają papieża i błagają go, aby ocalił Rzym od ognia.

Płótno przedstawia pięknego młodzieńca — Eneasza, niosącego na ramionach wyczerpanego starca z płonącej dzielnicy. Obok niego jest jego żona Creusa i syn Ascanius. Pojawienie się Eneasza na płótnie wskazuje, że główny wątek tkaniny wywodzi się z dzieła Wergiliusza «Troi», które również opisuje pożar.