Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Staw”
Płótno „Staw” zostało namalowane przez Wiktora Borysowa-Musatowa w latach 1902-1903.
Autor podjął się malowania obrazu w parku posiadłości księżnej Prozorowej-Golicyny w majątku Zubrilovka. Borisov-Musatov przedstawił swoją siostrę i Elenę Vladimirovna Alexandrova. Obraz został namalowany wkrótce po tym, jak Elena zgodziła się zostać narzeczoną artysty. Na rysunku wszystkie detale ukazują chwaloną przez autora kobiecość.
Wielu widzom, zwłaszcza tym, którzy widzieli obraz w oryginale, wydawał się nie do końca prawdziwy, widzieli w nim coś bajecznego i oderwanego od czasu. Najwyraźniej chociaż płótno zostało w całości namalowane z natury, ten szczególny klimat tłumaczy stan duchowy artysty podczas jego pracy. Obraz przekazuje jego wizję świata: poetyckiego i wzniosłego.
W kompozycji nie ma linii horyzontu, co pozwala na maksymalne połączenie pierwszego planu i tła. Postacie na obrazku dopełniają się: zbiornik wychodzący poza płótno ma owalny kształt, jak starannie ułożona spódnica jednej z bohaterek. W przeciwieństwie do wszystkiego dookoła, spokojnego i wyrafinowanego, wszystko to znajduje się w krętych fałdach, które dodają dynamiki obrazowi, ponieważ na przykład małe fale ożywiają spokojny krajobraz morski. Ogólnie rzecz biorąc, brak naturalnego krajobrazu jako takiego rekompensują odbijanie się w tafli wody drzew, małych krzewów i zielonkawej trawy.
Bohaterki stoją nad stawem, na pierwszym planie obrazu. I pomimo tego, że zbiornik jest przedstawiony bardzo blisko, może wydawać się pogodnym niebem, które dosłownie wisi nad młodymi damami. A teraz to zupełnie inny krajobraz, w którym panie stoją na niewielkim wzniesieniu, za którym może być wszystko. Ale najprawdopodobniej – las, z którego kilka drzew rzuciło się w niebo. W ten sposób artysta symbolisty był w stanie stworzyć krajobraz, który pojawia się w zupełnie różnych wersjach, w zależności od wyobraźni widza.
Podobne obrazy:
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Motyw jesieni” Obraz został namalowany w 1899 roku. Borisov-Musatov wrócił do Rosji w 1898 roku. W tym czasie artysta był w stanie znaleźć główny temat wszystkich swoich dzieł. Ta swoista formuła malarza to cicha muzyka smutku o przeszłości. Wszystkie prace powstałe w tym okresie przenoszą nas do wyjątkowego świata pełnego magii. Każdy szczegół – ubrania, domy i […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Kwiaty” Wydaje się, że to zupełnie niezauważalne płótno i niczego nie wyraża. Tylko część stołu, róg i kwiaty są rozłożone na białych kafelkach. I nie tylko kwiaty, ale kwiatostany, to znaczy na samej górze, usuwa się łodygi. Prawie niemożliwe jest dokładne określenie, które kwiaty. Róża jest zauważalna, najjaśniejsza plamka. Wtedy możemy założyć, że są chabry lub […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Leszczyna” Obraz został namalowany olejem na płótnie w 1905 roku, ostatnim roku życia artysty. Płótno należy do postimpresjonizmu. Borisov-Musatov znany jest ze swoich krajobrazów, które są pokryte mgłą nierealności. Leszczyna to obraz namalowany na tarasie Tarusy, gdzie artysta mieszkał i został pochowany. Bardzo lubił krajobrazy tamtych miejsc, szczególnie inspirowały go potężne wody Oka. Miejscem, z którego […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Jesienna piosenka” Boris Musatov, oprócz portretów, uwielbiał malować naturalne kolory. Szczególnie dobrze było uchwycić nastrój danej pory roku. Autor uwielbiał jesień za jej soczyste kolory i jasne plamy na szarawej ziemi. Niektórzy krytycy uważają, że wszystkie płótna są obdarzone smutkiem i mrokiem. Po prostu wiedział, jak przekazać beztroski i znajomy sposób życia ludzi mieszkających na wielkich posiadłościach. […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Duchy” Ten obraz jest ostatnim akcentem cyklu artystycznego Saratowa, namalowanego w Zubrilovce w latach 1902-1903. Wcześniej Borysowi-Musatowowi udało się namalować w majątku inne płótna („Staw”, „Dama przy arrasie”), które motywacyjnie korelowały ze „Znakami”, ustępując im siłą stworzonego nastroju. Jak wspomina żona artysty, sama jesienna przyroda, przy swoich ponurych dniach, przyczyniła się do powstania obrazów pełnych poetyckiego […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Bez słów” Viktor Borisov-Musatov przyszedł do sztuki na przełomie XIX i XX wieku, trudnym okresie, pełnym twórczych odkryć i indywidualności. Wraz z jasnym i utalentowanym środowiskiem przyszły artysta i jeden z najważniejszych mistrzów symboliki w rosyjskich sztukach pięknych tworzy swój własny, niepowtarzalny styl. W pracach Viktora Elpidiforovicha naturalna efemeryczność była niezwykle subtelna w połączeniu z wrażliwością duszy […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Gobelin” Victor Borisov-Musatov urodził się w Saratowie, gdzie mieszkał całą młodość. Studiował w Moskiewskiej Szkole Sztuk Pięknych, gdzie bezbłędnie posługiwał się pędzlem i malował swój nastrój. Okazuje się, że w 1895 roku musiał przenieść się do Paryża. Tam doskonali swoje umiejętności i otwiera nowe oblicza talentu. W Rosji zaczęli mówić o artyście w 1902 roku, wtedy […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Autoportret z siostrą” Płótno powstało w 1898 roku w technice oleju na płótnie. Borisov-Musatov to rosyjski artysta przełomu XIX i XX wieku. Urodził się w prowincji Saratów, gdzie namalował wiele płócien. Żyjąc zaledwie 30 lat, pozostawił nam piękne obrazy, które stały się częścią dziedzictwa kulturowego naszego kraju. Artysta namalował autoportret ze swoją siostrą w 1898 roku, od tego […]...
- Opis obrazu Wiktora Borysowa-Musatowa „Szmaragdowy naszyjnik” W swoim „Szmaragdowym Naszyjniku” artysta starał się oddać obrazy połączenia kolorów i piękna elementów dekoracyjnych. Młode kobiety osiadły w zielonym ogrodzie. Sam Borysow-Musatow uważał swoją twórczość za odbicie pogaństwa. Jej piękności-bohaterki uosabiają wiosnę, kwitnącą naturę. Są jak pąki kwiatowe rozwijające się i sięgające ku słońcu. Inspiracją do powstania obrazu była majowa zieleń, czas kwitnienia większości […]...
- Opis obrazu Wiktora Elpidiforowicza Borysowa-Musatowa „Dama w błękicie” Obraz Viktora Borysowa-Musatowa „Data w błękicie” („Kobieta w błękicie”) powstał w 1902 roku w technice mieszanej – pasteli i akwareli. Gatunek to portret. Styl – postimpresjonizm. Nie ma innej nazwy dla tego zdjęcia, jak portret księżyca. Niebieskie i niebieskie odcienie w połączeniu z jasnymi tonami wypełniają obraz wyrafinowaniem, zimną tajemnicą i tajemniczością. W centrum obrazu […]...
- Opis obrazu Claude’a Moneta „Most japoński” (Staw z liliami wodnymi) Francuski artysta Claude Monet bardzo lubił malować staw z liliami wodnymi, znajdujący się we własnym ogrodzie w miejscowości Giverny. Malował ten staw w różnym czasie, pod różnymi kątami i przy dowolnym świetle. Czasami musiał pracować równolegle nad kilkoma obrazami swojego stawu, ponieważ słońce poruszało się, wszystko dookoła się zmieniało, a prace rozpoczęte wcześniej trzeba było […]...
- Opis obrazu Wasilija Polenowa „Zarośnięty staw” Ten obraz został namalowany przez Polenova w 1879 roku. Tutaj namalował cichy i spokojny obraz rosyjskiej przyrody. Płótno nie zadziwia zamieszaniem i różnorodnością pobudzających zmysły barw. Wręcz przeciwnie, obraz jest pełen światła, ciszy i spokoju. Przed nami zwykły staw, zagubiony w cieniu wiekowych drzew. W naszym kraju takich zakątków jest wiele. To jest coś bliskiego […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Jesień” Na zdjęciu zaułek w pobliżu wiejskiego domu w miedziano-złotej dekoracji jesiennej. Jesień to najbardziej liryczna pora sezonu. Tutaj możesz potraktować jesień jako święto kolorów i pożegnać się z ciepłym latem. Ten krajobraz wcale nie budzi smutnych myśli o nadchodzącej zimie, ponieważ wszystko jest piękne z natury, a każda pora roku ma swoje wyjątkowe piękno. Obraz […]...
- Opis obrazu Izaaka Lewitana „Zarośnięty staw” Obraz „Przerośnięty staw” został stworzony przez słynnego pejzażystę Izaaka Lewitana. Płótno zostało namalowane w 1887 roku. Kiedyś artysta miał szczęście zobaczyć płótno Polenova „Zarośnięty staw” i Lewitan był tak zainspirowany rysunkiem, że postanowił stworzyć własną interpretację tego tematu. Na zdjęciu artysta po mistrzowsku przedstawił naturę. Odcienie zieleni w cudowny sposób przeplatają się na płótnie. Lustro […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Powstanie Moskwy” Jeśli chodzi o Wasnetsowa, można go w rzeczywistości nazwać jednym z twórców takiej techniki, jak krajobraz historyczny. Artysta realizował takie zamówienia dla starożytnej Moskwy na zamówienie jednego muzeum. Przed przystąpieniem do rysowania kolejnego arcydzieła Wasniecow przeprowadził bardzo poważne badania, dzięki którym można było odtworzyć każdy centymetr obrazu z maksymalną dokładnością. Dokładna zgodność z materiałem naukowym […]...
- Opis obrazu Wiktora Tsyplakova „Mróz i słońce” Obraz Viktora Tsyplakova „Mróz i słońce” powstał na początku ubiegłego wieku i jest jednym z najlepszych obrazów tamtych czasów. Do namalowania obrazu użyto farb płóciennych i olejnych, za pomocą których artyście udało się stworzyć prawdziwe arcydzieło. Krajobraz na zdjęciu jest naprawdę piękny: zimny, mroźny poranek, zaśnieżona wioska, ścieżka konna ledwo zaglądająca przez śnieg, odległe pola […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Pożegnanie Olega z koniem” Twórcą artystycznych arcydzieł w gatunku folklorystycznym i historycznym jest malarz W. M. Vasnetsov. Wiele osób rozpoznaje dzieła tego rosyjskiego artysty od ilustracji po bajki i wiersze, które widzieli w dzieciństwie. „Pożegnanie Olega z koniem” to akwarela do wiersza Puszkina. Praca ta w rymowanej formie opowiada starą legendę o księciu Olegu. Bohater, zgodnie z ówczesną tradycją, […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Śpiewacy żebracy” Obraz V. M. Vasnetsova „Żebraki śpiewacy” powstał w 1873 roku. W swojej pracy autor posłużył się farbami olejnymi, za pomocą których przekazał na prostym płótnie cały ból i rozpacz, jakie ludzie odczuwają bez grosza przy duszy. Kolorystyka obrazu jest bardzo nasycona, a ludzkie twarze wyraziste i realistyczne. Dzięki swojej wspaniałej technice, wiele nieskomplikowanych uderzeń Wasniecowa […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Iwan Carewicz na szarym wilku” To dzieło sztuki zostało namalowane przez Wasniecowa w 1889 roku na Ukrainie. Obraz jest obecnie wyświetlany w Galerii Trietiakowskiej. Iwan Carewicz i jego towarzysz uciekają na szarym wilku. Fabuła obrazu podkreśla temat baśni i fantazji rosyjskiej sztuki ludowej. To tajemnicze drzewa, gęsty las, szary wilk niosący na grzbiecie baśniowych bohaterów. W ten sposób Wasniecow próbuje […]...
- Opis obrazu Wiktora Popkowa „Budowniczowie Bracka” Obraz Viktora Efremovicha Popkowa „Budowniczowie Bracka” nawiązuje do rozkwitu sztuki radzieckiej. Płótno stworzone w 1960 roku uważane jest za przykład „surowego stylu”, w którym artyści gloryfikowali heroiczne życie codzienne narodu radzieckiego. Przedstawia pracowników zaangażowanych w budowę elektrowni wodnej Brack. Pokazane są nie w trakcie pracy, ale surowo patrzą na widza, pozwalając lepiej przyjrzeć się ich […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Latający dywan” Niezwykła opowieść o okolicznościach, które zrodziły obraz Latający dywan „. Młody rosyjski artysta Wiktor Wasniecow otrzymał zamówienie od wielkiego filantropa i przemysłowca Mamontowa Sawwy Iwanowicza. Zaproponowano namalowanie obrazu, który uosabia fantastyczny lot, bajeczny ruch. Planowano udekorować gabinet prezesa kolei donieckiej. Członkowie zarządu uznali jednak płótna wykonane przez Wasniecowa za nieodpowiednie w biznesowym środowisku przestrzeni biurowej. […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Bajana” Jedno z ostatnich arcydzieł artysty, nad którym praca toczyła się w niepokojącej atmosferze – w tym czasie, w czasie „wojen bałkańskich”, w których walczyli ze sobą potomkowie wojowników Wasnetsowa-Słowian, stało się jasne, że Rosja wkrótce czeka wielka wojna. Stąd fabuła i wielobarwne, niepokojące zestawienia kolorystyczne palety obrazów. O zmierzchu rosyjscy żołnierze wychodzą z lasu na […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Baba Jaga” Baba-Jaga jest postacią literacką w prawie wszystkich rosyjskich baśniach, w których przypisuje się jej rolę strasznego złoczyńcy, który porywa dzieci. Ale z jakiegoś powodu temat baśni nie zakorzenił się wśród artystów, ponieważ do końca XIX wieku malarze wolą przedstawiać coś realistycznego lub klasycznego, ale nie bajki. Jedynymi wyjątkami są dzieła W. Wasniecowa, który już u […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Dziewica z Dzieciątkiem” Wiktor Michajłowicz Wasniecow, znany przede wszystkim z obrazów o tematyce baśniowej, dużo pracował nad malarstwem różnych kościołów. Do tej pory każdy może podziwiać jego dzieła w Kościele Zbawiciela na przelanej krwi (Sankt Petersburg), Katedrze Włodzimierskiej (Kijów), Kościele Nierobionego Rękami Zbawiciela (Abramcewo) i wielu innych znajdujących się zarówno w naszym kraju, jak i za granicą. W […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Księżniczka bez śmiechu” Obraz „Tsarevna Nesmeyana” powstał na podstawie rosyjskiej baśni o tym samym tytule. Mówi się, że król miał córkę, której nikt nie mógł rozweselić – zawsze była smutna. Nie mógł na nią patrzeć, ponieważ rodzicielskie serce bolało od tego, że dziewczyna była tak zmarnowana na naszych oczach. Zwołał więc całe królestwo, informując, że ten, kto może […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Całun” (złożenie do trumny) Państwowa Galeria Trietiakowska, Moskwa. Obraz „Całun” (inaczej nazywany „złożeniem w grobie”) został namalowany przez Wiktora Wasniecowa w 1901 roku. Przedstawia ewangeliczną scenę pogrzebu ukrzyżowanego Jezusa Chrystusa. Pośrodku płótna przedstawiony jest w pełni wyrośnięty Chrystus, który leży w trumnie. Jego ciało spoczywa na całunie nasyconym kadzidłem. Na czele Chrystusa jest przedstawiony pochylający się ku niemu, przyciskający […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Trzej bohaterowie” Powyżej tego zdjęcia – którego prawdziwe imię to po prostu „Heroes”! – Wasniecow pracował wyjątkowo długo. To jest zrozumiałe. Zależało mu na tym, aby artysta przedstawił trzy zupełnie różne typy radzieckich rycerzy i trzy tak różne postacie, które trzeba było starannie narysować, ale też inną bronią. Na przykład w dłoni Murometsa widzimy buławę lub walczącą […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Za wodę” Ten obraz jest wykonany w stylu Vasnetsova Wędrowca. Głównym pomysłem jest pokazanie prostej Rosjanki w jej zwykłym zawodzie. Na zdjęciu nie ma krzykliwych ani jaskrawych kolorów. Ale jest też wiele naturalnych wyciszonych dźwięków. Przeważają odcienie zieleni i brązu. Zdjęcie przedstawia zbliżenie dziewczyny idącej po wodę. Idzie ścieżką przez brzozowy zagajnik. Pozostały za nią cienkie młode […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Siwka burka” Płótno Wasniecowa opowiada nam wszystkim od dawna znaną bajkę o braciach, wśród których jest młodszy i jest głupcem. Ale jak wiecie, głupcy zawsze mają szczęście, więc dostaje najlepszego konia, a raczej skrzyżowanie konia, najpiękniejszą dziewczynę, która z konieczności jest mistrzem wszystkich zawodów. Obraz przedstawia wieżę, a okno tej wieży to piękna dziewica. Na nieznanej wysokości […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Radość sprawiedliwych w Panu” Tematy religijne są jednym z wielu motywów wielkiego rosyjskiego artysty V. Wasnetsowa. Obraz „Radość Sprawiedliwego w Panu” jest najjaśniejszym przykładem wielkiego talentu mistrza pędzla. Jego malowidła ścienne, poświęcone 900. rocznicy chrztu Rosji, w katedrze we Włodzimierzu są według samego artysty „drogą do światła”, której poświęcił ponad dekadę swojego życia. Słynny malarz Wasniecow jest autorem około […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Kashchei the Immortal” Płótno „Kościej Nieśmiertelny” przez dziewięć lat malował słynny rosyjski malarz Wiktor Michajłowicz Wasniecow. Ukończono go w całości dopiero w 1926 roku, chronologicznie obraz był jego ostatnim dziełem. Od dzieciństwa każdy z nas słuchał opowieści naszych rodziców o starcu imieniem Kościej, reprezentującym uniwersalne zło dla postaci rosyjskiego folkloru. Wasnetsov w swoich pracach często odwoływał się do […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Negocjacje nowogrodzkie” Obraz przedstawia jeden z najbardziej znanych placów w Nowogrodzie. Na pierwszym planie widać sklepy i rzędy, które są stałe, w przeciwieństwie do wózków z towarami, które przyjeżdżają tu ze wszystkich stron wielkiego miasta. Artysta w zaskakujący sposób oddaje całą ówczesną atmosferę, a jeśli patrzy się na zdjęcie przez dłuższy czas, można nawet poczuć szum, który […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Bóg Zastępów” Mistrz malarstwa rosyjskiego Wiktor Wasniecow zakończył intensywną pracę nad obrazem „Bóg Zastępów” w 1896 roku. Obraz przedstawia chrześcijańskie bóstwo, zwane Panem sił. W innych źródłach jego działalność związana jest z wojnami wyzwoleńczymi na rzecz schwytanych Żydów. Historia tego mitycznego bohatera znajduje się na kartach Starego Testamentu. Temu Bogu przypisuje się władzę absolutną. Ogólna opinia zgadza […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Aleksander Newski” Wizerunek wielkiego księcia Aleksandra Newskiego znajduje się dość często wśród dzieł znanych artystów. W pewnym sensie był to państwowo-prawosławny kult jednostki. Sam Piotr 1 podczas zakładania Petersburga zwrócił uwagę na bliskie położenie miasta z pamiętnym miejscem, w którym Wielki Aleksander zdołał niegdyś obronić Szwedów w walce o ziemie rosyjskie. W ten sposób jego imię zaczęło […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Śpiąca księżniczka” Wiktor Michajłowicz Wasniecow namalował obraz „Śpiąca księżniczka” w 1926 roku. Obecnie należy do Moskiewskiego Domu-Muzeum imienia Wasniecowa. To jedna z prac ilustrujących bajkę. Artystka uchwyciła moment, w którym piękna księżniczka ukłuła palec w ostre wrzeciono i zamarła w głębokim zapomnieniu. Zostało na nią nałożone magiczne zaklęcie, więc będzie spała, dopóki jej ukochany nie obudzi. Niesamowity, […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Od mieszkania do mieszkania” Oczywiście, patrząc na to zdjęcie wielkiego artysty Wasniecowa, od razu rozumiesz, jakie uczucia próbował osiągnąć twórca. Obraz jest całkowicie przesycony uczuciem pesymizmu, a nawet częściowej rozpaczy. Z otaczającego krajobrazu, w tle, widać, że jest to dość późny okres, najprawdopodobniej jesień. Scena obrazu spotyka nas w Petersburgu. Wszystko to widać z widoku z tyłu, na którym […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Snow Maiden” Wiele dzieł Wiktora Michajłowicza Wasniecowa jest przesiąkniętych oryginalnymi motywami rosyjskiego folkloru. Snow Maiden jest jednym z takich obrazów. Inspiracją do powstania arcydzieła artysty była sztuka Ostrowskiego pod tym samym tytułem i opera Rimskiego-Korsakowa. Sam obraz został namalowany jako dekoracja do spektaklu opery. Prototypem bajecznej Snow Maiden jest dziewczyna Sasha, córka słynnego filantropa Savvy Mamontova. W […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Walka Scytów ze Słowianami” Artysta Wasniecow okazał się wspaniałym mistrzem w przedstawianiu codziennych scen. Interesował się także tematem religijnym, a wraz z nim motywami podań ludowych. Na tym jednak malarz nie poprzestaje na zręcznym opanowaniu różnych gatunków. Kierunek epicko-historyczny obejmuje okres twórczości Wasniecowa od 1880 roku do końca lat 90-tych XIX wieku. „Walka Scytów ze Słowianami” – dzieło rosyjskiego […]...
- Opis obrazu Aleksandra Iwanowa „Oliwki na cmentarzu w Albano. Młody miesiąc „ Krajobraz Aleksandra Andriejewicza Iwanowa powstał w połowie lat czterdziestych XIX wieku. Obraz przedstawia łańcuch młodych drzew oliwnych rosnących na niskim wzgórzu. Gałęzie i zielone liście młodych drzew są wyraźnie widoczne na tle nieba, oświetlonego przez wschodzący świt. Za oliwkami rozciąga się szeroka równina, a jeszcze dalej, na samym horyzoncie, ledwo widoczny jest pas wybrzeża. Krajobraz […]...
- Opis obrazu Wiktora Wasniecowa „Ukrzyżowanie Chrystusa” Wiktor Michajłowicz Wasniecow jest znanym rosyjskim artystą szeroko znanym w Rosji i za granicą jako twórca arcydzieł na tematy eposów o bohaterach i rosyjskich baśni ludowych. Ale obecnie niewiele osób wie, jaki wkład w rozwój rosyjskiej kultury prawosławnej wniosło malarstwo religijne Wasniecowa. Ojciec Wasniecowa był księdzem, a sam Wiktor Michajłowicz ukończył Wyższe Seminarium Duchowne w […]...